jueves, 19 de noviembre de 2015

Creditos

Blog elaborado por Mayra A. Jiménez Méndez
en el curso Imágenes del Aula.
Profesora: Gina Marín Rojas
Universidad Nacional de Costa Rica
Imagen de fondo elaborada por Mayra A. Jiménez Méndez

martes, 17 de noviembre de 2015

Aplicaciones para discapacidad visual

Uso de tecnologías para discapacidad
Head Wand
http://www.youngmarketing.co/tecnologia-asistiva-para-personas-
con-discapacidad-motora/#ixzz3nnb8zzjs

Es un casco que integra una vara ideal para las personas que únicamente tienen control del movimiento de su cabeza. Este dispositivo sirve para teclear caracteres, navegar por la web, sin necesidad de tener un software especial instalado en el computador.




Sip/ Puff Switch
http://www.youngmarketing.co/tecnologia-asistiva-para-
personas-con-discapacidad-motora/#ixzz3nnb8zzjs

Con este gadget, las personas con discapacidad motora, pueden tener el control de diferentes dispositivos a través de un tubo conectado a la boca, que reconoce las respiraciones y movimientos de la lengua como señales de encendido y apagado, puede combinarse con softwares especializados para extender su funcionalidad y tener acceso a dispositivos más sofisticados.



BIGtrack Trackball
http://www.youngmarketing.co/tecnologia-asistiva-para-
personas-con-discapacidad-motora/#ixzz3nnb8zzjs

                             

Es un mouse de un tamaño gigante: tiene una bola que rastrea el movimiento y dos botones separados para evitar clics erróneos,  puede ser usado con los pies, si se tiene suficiente control del movimiento en esa parte del cuerpo.

Teclado adaptado Maltron Head/ Mouth Stick Keyboard

http://www.youngmarketing.co/tecnologia-asistiva-
para-personas-con-discapacidad-motora/#ixzz3nnb8zzjs

Este teclado adaptado es ideal para personas que no pueden escribir con sus manos o con sus pies. Sus teclas tienen un relieve mucho mayor que el de uno tradicional y además se coloca en posición vertical. Este teclado se maneja con un mouth stick o Head Wand, de tal manera que la persona discapacitada únicamente necesita mover la cabeza para escribir en su computador


Softwares y hardwares especializados.

Lifeware Integra
http://www.youngmarketing.co/tecnologia-asistiva-
para-personas-con-discapacidad-motora/#ixzz3nnb8zzjs
Es un software para personas con discapacidad física, para que estos puedan acceder a herramientas digitales y controlar el ordenador por medio de movimientos de cabeza y expresiones faciales, por medio de un dispositivo externo que lee la actividad del individuo a través de electrodos y giroscopios. Se adapta a las necesidades específicas de cada usuario proporcionándole un control mucho más personalizado y eficiente.

Voice Recognition Software
Es utilizado para escribir textos, y navegar a través de comando de voz.
Tobii
Es utilizada para asistir a personas con discapacidades de comunicación o motrices,  convierte el movimiento de los ojos en el cursor del mouse, permitiendo navegar en el computador.

Según Tecnología para el apoyo a personas con discapacidades Asignatura: Interfaz Hombre Máquina de Carlos de Castro Lozano y  Cristóbal Romero Morales las tecnologías de ayuda para discapacidad se divide en:

Sistemas Alternativos y Aumentativos de Acceso a la Información
Son ayudas para personas con discapacidad visual o auditiva. Entre ellas se pueden destacar: tecnologías del Habla, sistemas multimedia interactivos, comunicaciones avanzadas y rehabilitación cognitiva.

Sistemas de Acceso
Son Interfaces adaptadas que permiten a las personas con discapacidad física o sensorial utilizar una computadora: discapacidad visual (sintetizador Braille), OCR teclado de conceptos, ratones, pizarras electrónicas, pantallas táctiles, interruptores, bastones digitales y navegadores.

Sistemas Alternativos y Aumentativos de comunicación
Son sistemas desarrollados para personas que no pueden acceder a un código verbal-oral de comunicación: comunicación Alternativa: forma de comunicación distinta del habla empleada por una persona en contextos de comunicación cara a cara y comunicación Aumentativa: comunicación de apoyo o ayuda, se pueden clasificar en sistemas con ayuda o sin ayuda.

Sistemas de Movilidad
Están relacionados a la movilidad personal  y las barreras arquitectónicas ejemplo: brazos o soportes articulados, conmutadores adosados a sillas de ruedas, emuladores de ratones, varillas, micro-robots, chip para parapléjicos y “Phantom” o dedo-robot para ciegos.

Sistemas de Control de Entornos
Son aquellos que permiten la manipulación de dispositivos que ayudan a controlar un entorno, ya sea de control Ambiental con interfaces que permiten a las personas con discapacidad motora, el poder controlar dispositivos de uso doméstico o realidad Virtual que utiliza nuevos dispositivos de entrada y salida como guantes sensitivos, posicionadores en el espacio, gafas virtuales, sistemas de asistencia a personas con discapacidad.

Proyectos desarrollados por el grupo EATCO

A nivel Hardware
Teclado de Conceptos, teclado de conceptos luminoso ratón bucal. Emulador de ratón por pulsadores, emulador de ratón por reconocimiento de voz.
ESCRIBO permite la posibilidad del aprendizaje de la escritura caligráfica , por medio del control de velocidad , apreciar el trazado paso a paso, muestra cómo debe escribirse con un lápiz, pluma o bolígrafo sobre un papel real con una calidad en la escritura.

A nivel Software
TC-Soft
Es un teclado en pantalla que permite por medio  del ratón o cualquier otro tipo de dispositivo adaptado a minusvalías simular las funciones que se pueden hacer con el teclado convenciona, el texto puede ser enviado a cualquier aplicación Windows, ya sea correo electónico, chat, word etc.

TCOMUNICA 
Utiliza símbolos pictográficos que representan diferentes categorías gramaticales y que llevan un dibujo representativo del concepto. El objetivo es el aprendizaje de los símbolos, posteriormente de frases y por último las utilice para comunicarse con otras personas.

TCLamina
Es un editor gráfico vectorial que permite crear y editar láminas para su posterior uso sobre el Teclado de Conceptos e impresión en formato A3 o dos A4.

TCAutor
Está constituido por una serie de módulos y herramientas que nos van a permitir trabajar en un entorno autor multimedia. Presenta en pantalla un sistema iconográfico para representar las funciones del programa de forma visual. Se ha diseñado para ser utilizado con todas las posibilidades del teclado de conceptos.

HTacon
Permite asignar combinaciones de teclas a las casillas del Teclado de Concepto, de manera que al pulsar sobre este, se envía a la aplicación Windows que esté activa.

Teclado de Conceptos
Es una superficie plana con una matriz de membranas táctiles sensibles, de dimensiones en formato DIN A3 donde se superponen láminas con iconos o dibujos,  está dividida en 256 casillas distribuidas en 16 filas y 16 columnas. El tablero está conectado al ordenador como una extensión del teclado.

Teclado de Conceptos Luminoso
Sustituye la membrana sensible por una matriz de leds, los cuales se iluminan uno a uno, por filas o por bloques en la secuencia y tiempo que se les indique desde el ordenador. La selección de un led o de un bloque de ellos se realizará accionando un pulsador en el momento en que esté iluminada la zona que se desea seleccionar.

Ratón Bucal
Permite mover el cursor del ordenador al desplazar el mando del joystick en la dirección deseada; puede ser  utilizado con la barbilla, boca, muñeca o mano, en el extremo lleva incorporado un pulsador para hacer el clic del ratón.

Emuladores de ratón
El emulador de ratón por pulsadores consiste en un dispositivo que tiene las mismas funciones que el ratón bucal, pero el joystick se ha sustituido por direcciones ortogonales y diagonales las cuales se realizan mediante ocho entradas digitales. Además de las cuatro para realizar el clic, doble clic, clic permanente y cambio de velocidad.
El emulador de ratón por reconocimiento de voz puede realizar todas las funciones de un ratón convencional pero controlado por la voz. El dispositivo tras un entrenamiento de las palabras que se van a emplear queda preparado para mover el cursor mediante las palabras reconocidas.

1. Discapacidad motora, autismo y síndrome de Down
http://solca.aig.gob.pa/home/para-discapacitados


Plaphoons v: 605). Comunicador dinámico permite crear tableros de comunicación (plafones) e ir introduciendo símbolos o pictogramas para crear mensajes. El mensaje final puede verse en la pantalla,imprimirse o ser escuchado mediante voz sintetizada o grabada, se puede utilizar directamente como un comunicador en la pantalla del ordenador.

Eviacam.MTS
Este programa permite mover el mouse con el Rostro o con el Pestañeo del Ojo, así como controlar el mouse mediante órdenes de voz.
3. VISUAL
NVDA.MTS
Es un software lector de pantallas, gratuito y de código abierto, que permite a personas ciegas el uso del computador con sistema operativo Windows, a través de una síntesis de voz o dispositivo braille.
4. AUDITIVA
Globus 3.
Realiza una representación gráfica de los sonidos emitidos, que permite percibir visualmente sus producciones vocálicas y ejercitarse para ajustar su voz a patrones estándares.
5. Aplicaciones para ayudar a personas con discapacidad de varios autores
HeadMouse. Control del mouse con movimientos de cabeza / AUTOR: Cátedra de accesibilidad a las TIC - Universidad de Lerida,  Fundación Adecco
Herramienta gratuita para utilizar la computadora, navegar por Internet sin el uso de manos o brazos.  Se controla mediante ligeros movimientos de cabeza. Como utiliza la cámara del computador (webcam) solo se debe tener una en el computador de calidad ya sea incorporada o externa, no requiere hardware adicional. Para ver el video de uso:
Bibliografía:
Bronce, A. (s.f) Aplicaciones para ayudar alguna discapacidad Visual, Motora y Auditiva, para el Autismo y Síndrome de Down tomada de:

Castro, C., Romero, C. (s.f) Tecnología para el apoyo a personas con discapacidades Asignatura: Interfaz Hombre Máquina tomado de: http://www.uco.es/grupos/eatco/automatica/ihm/descargar/discapacitados.pdf

INDOC. Centro de documentación Arte y Naturaleza. -Huesca (España). Tomado de  http://www.revistadeartes.com.ar/xv-arte-ambiental.html

Ortega, C. (2013) Tecnología asistiva para personas con discapacidad motora tomada de: http://www.youngmarketing.co/tecnologia-asistiva-para-personas-con-discapacidad-motora/#ixzz3nnb8zzjs

Revista de artes (julio/agosto 2009). Ed. N° 15. Buenos Aires Argentina http://www.ecured.cu/index.php/Arte_ambiental





Bibliografía

Bibliografía Consultada:

Vargas,  G., Sánchez, Z., Loria, E., Monge, G, Arias, F., Mora, O., Aguilar, G.,

et al. (Enero 2000). Planes de Estudio Aulas Integradas y Escuelas de Educación Especial. Ministerio de Educación Pública. División de Desarrollo Curricular Departamento de Educación Especial. San José.

Archivo Nacional. (2010). Ministerio de Educación. Recuperado de 
www.archivonacional.go.cr/isad-g/mep.doc


Andreoli, A. (2011 – 2015). Diseño curricular de la educación inicial Ministerio
de Educación de la Provincia de Córdoba. Recuperado de
http://www.igualdadycalidadcba.gov.ar/SIPECCBA/publicaciones/EducacionInicial/DCJ%20EDUCACION%20INICIAL%20web%208-2-11.pdf

Antequera, M., Bachiller, B., Calderón, M., Cruz, A., et al. (2002). Manual de

atención al alumnado con necesidades específicas de apoyo educativo derivadas de Discapacidad intelectual: 10. Andalucía. Tecnographic, S.L. Recuperado de http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~29070760/images/manuales_neae/6_down.pdf

Blanco, R., Mascardi, L., Narvarte, L. (2010). Propuesta Metodológica de la
UNESCO y  el Sistema Regional de la información Educativa de los Estudiantes con Discapacidad (SIRIED). San Tiago Chile. OREAL/  UNESCO. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0019/001909/190974s.pdf 

Bermúdez, G. (2010). Que es la educación. AuthorHouse. Recuperado de:
https://books.google.co.cr/books?id=weIG7JSmrm8C&printsec=frontcover&hl=es&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false

Baumgartner, M., Argüello, D. (2008). Revista médica de Costa Rica y
Centroamérica. Distrofia muscular de Duchenn, LXV (586), p. 315 – 318. Recuperado de file:///C:/Users/Alejandra%20Jim%C3%A9nez/Downloads/distrofia%20muscular.pdf

Centro Nacional de Recursos para la Educación Inclusiva. (2014). Ley 7600
Igualdad de oportunidades para las personas con
discapacidades y su reglamento. PROLITSA. San José.

Centro Nacional de Recursos para la Educación Inclusiva. (2013). Ley 8661
Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y su protocolo facultativo y Ley 7948 convención interamericana para la eliminación de todas las formas de discriminación contra las personas con discapacidad. PROLITSA. San José.

Center for Parent Information and Resources. (2014). Trastornos del Habla y
Lenguaje. Newark, Nueva Jersey. Recuperado de            http://www.parentcenterhub.org/repository/lenguaje/

Casanova, M. (1998). La evaluacion educativa. España. Editorial Muralla.
Recuperado de http://ed.dgespe.sep.gob.mx/materiales/primaria/competencias.didacticas/la.evaluacion.educativa.educacion.basica.pdf

Casanova, M. (2006). Diseño curricular e innovación educativa: Aula abierta.
La Muralla S.A. Madrid. Recuperado de: https://books.google.co.cr/books?id=iDs8gYbzQ4QC&dq=maria+antonia+casanova+dise%C3%B1o+curricular+e+innovacion+educativa&hl=es&source=gbs_navlinks_s

Casanova, M. (2012). El diseño curricular como factor de calidad educativa.
Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, Vol. 10(4). Recuperado de: http://www.rinace.net/reice/numeros/arts/vol10num4/REICE%2010,4.pdf


Consejo General de Educación, Ministerio de Gobierno, Justicia y Educación.
(2007-2011). Plan Educativo Provincial. Entre Ríos  Argentina. Recuperado de http://www.entrerios.gov.ar/CGE/2010/secundaria/files/2012/03/Dise%C3%B1o-Curricular-de-Educacion-Secundaria-Tomo-I.pdf   

Centro digital de recursos de educación especial. Dirección de Educación
Especial. Calzada de Tlálpan. (s.f). México. Recuperado de http://educacionespecial.sepdf.gob.mx/definicion.aspx

Cisterna, F. (2005). Categorización y triangulación como procesos de

validación del conocimiento en investigación cualitativa. Departamento
de Ciencias de la Educación, Facultad de Educación y Humanidades.
Universidad del Bío-Bío, Chillán.Theoria, 14(1): 61-71. Recuperado de http://www.ubiobio.cl/theoria/v/v14/a6.pdf




Del Valle, A. (2015). Expresividad y creatividad para mejorar las relaciones
Humanas: Reflexiones desde la práctica pedagógica. Revista Electrónica Educare Costa Rica, 1(19), p. 147-166. doi: http://dx.doi.org/10.15359/ree.19-1.9

El síndrome de Down. Madrid. (2014). downespana@sindromedown.net.
Recuperado de  http://www.sindromedown.net/sindrome-down/

Domínguez, M., Sánchez, A., Reche, M., Díaz, I. (2007). Síndrome de
down. Manual de atención al alumnado con necesidades específicas de apoyo educativo derivadas de Síndrome de Dow 6. Recuperado de http://www.juntadeandalucia.es/averroes/~29070760/images/manuales_neae/6_down.pdf

Eisner, E. (2004). El arte y la creación de la mente. El papel de las artes en la
transformación de la conciencia. Barcelona. Paidós Ibérica S.A.
           
Fuente, J. (setiembre, 2013). Humanidades y educación: ocultamiento
curricular, JSTOR, núm. 84,  p. 169-183. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/23595103
                                                        
Fernández, M., Pelegrín, A. (s.f). Necesidades educativas especiales del
alumnado con discapacidad física. Recuperado de http://diversidad.murciaeduca.es/orientamur/gestion/documentos/unidad17.pdf




García et al.  (2011). La educación artística en el contexto de la educación
Especial. Recuperado de http://www.profesoradodearte.edu.ar/descargas/Proyecto_La_Educ_Art%C3%ADstica_en_el_marco_de_la_Educ_Especial.pdf

Hernández, R. Fernández, C. Baptista, P. (6 ed.). (2014). Metodologías de la
Investigación. México: Edamsa Impresiones, S.A. de C.V.

Morales, F. (2013). Psicología Educativa. Cross-curricular education for
solidarity in the training of psychologists and educators. A Journal for Educational Psychologist, 1(19) p. 45-51. doi: http://dx.doi.org/10.5093/ed2013a7

Ministerio de Educación de la Republica de Perú. (2005). Diseño Curricular
Nacional de Educación Básica Regular Proceso de Articulación. Perú.  Fimart S.A.C. Editores e Impresores. Recuperado de http://www.minedu.gob.pe/normatividad/reglamentos/DisenoCurricularNacional2005FINAL.pdf

Ministerio de Educación de la República de Perú. (2013). Artes visuales.  

Programa de estudio cuarto básico Unidad de currículum y Evaluación: Decreto n°2960/2012. Perú. Recuperado de
http://www.minedu.gob.pe/minedu/archivos/MarcoCurricular.pdf

Ministerio de Educación Pública. (s.f). Boletín 96 recuperado de:
http://www.mep.go.cr/DescargasHTML/boletines/boletin_96.pdf


Ministerio de Educación Pública. Dirección de desarrollo Curricular
Departamento de Educación Especial CENAREC. (2011). Orientaciones Técnicas para la implementación del plan de estudios del III Ciclo y Ciclo Diversificado Vocacional. Guadalupe.

Ministerio de Educación Pública. (2009). Programa de estudio de artes
plásticas: proyecto ética, estética y ciudadanía. Tercer ciclo de educación general básica y educación diversificada. San José. Recuperado de http://www.mep.go.cr/sites/default/files/descargas/programas-de-estudio/artesplasticas3cicloydiversificada.pdf

Ministerio de educación y progreso para todos. Plan Nacional de Lima. (2014).
Marco Curricular Nacional: Propuesta para el diálogo. Perú. Recuperado de http://www.minedu.gob.pe/minedu/archivos/MarcoCurricular.pdf

Ministerio de Educación de Guatemala. Dirección de Calidad y Desarrollo
Educativo DICADE. (2006). Manual de atención a las necesidades educativas especiales en el aula. Guatemala. Recuperado de  http://www.mineduc.gob.gt/digeesp/documents/manual_de_discapacidades.pdf

Málaga, I., Arias, J. (2010). Boletín pediátrico. Serie Monográfica: trastornos del
aprendizaje. Los trastornos del aprendizaje. Definición de los distintos tipos y sus bases neurobiológicas. núm. 50, p. 43 - 47 Recuperado de https://www.sccalp.org/documents/0000/1526/BolPediatr2010_50_043-047.pdf


Ministerio de educación presidencia de la nación Buenos Aires. (s.f). Educación
de calidad para una sociedad más justa: Educación especial. Argentina Recuperado de http://portal.educacion.gov.ar/modalidades/educacion-especial/

Miles, B. (1995). Centro de Información Nacional sobre Niños que son Sordos y
Ciegos. Perspectiva General sobre la Sordo-Ceguera. DB – LINK. Recuperado de http://www.ecac-parentcenter.org/userfiles/NC%20Deaf-Blind/Family%20Resources/over-span.pdf

Morín, B. (2002). Revista médica de Chile: Síndrome de Williams: estudio
clínico, citogenético, neurofisiológico y neuroanatómico. 6(130). doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872002000600005

Pichot, P., López, J., Aliño, I., Valdés, M. et al. (1995). DSM-IV: Manual
diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales. Barcelona. MASSON. S.A. Recuperado de http://www.mdp.edu.ar/psicologia/cendoc/archivos/Dsm-IV.Castellano.1995.pdf

Quesada, M., Cedeño, M. y  Zamora, J. (2011). El diseño curricular en los
planes de estudio. Heredia.  EUNA.

República de Costa Rica  Ministerio de Educación Pública. (2014). Modelo
pedagógico para Centros de Educación Especial. Recuperado de http://www.ande.cr/media/posts/preliminar_modelo_pedag_gico.pdf


Solano, J. (2015). Descolonizar la educación o el desafío de recorrer un camino
diferente. Decolonizing Education or Accepting the Challenge of Taking a Different Path. Revista Electrónica Educare Costa Rica, Vol. 1(19), p. 117-129. doi: http://dx.doi.org/10.15359/ree.19-1.7

Universidad Nacional de Costa Rica. (2015). Bachillerato y Licenciatura en Arte
y Comunicación Visual. Recuperado de: http://www.una.ac.cr/index.php/m-oferta-academica/ensenanza-del-arte-y-comunicacion-visual-bachillerato-en-la

Vindas  Morales, O. (2012). Gestión de la implementación del Plan de
Educación Especial en Aulas Integradas y Centro de Enseñanza Especial. Recuperado de http://www.mep.go.cr/sites/default/files/educacion_especial.pdf